Traducción en medicina y salud

Se realiza la traducción médica especializada de alemán, español e inglés. Recibirá traducciones confiables y precisas incluyendo el uso versado de la terminología médica.

Para la homologación de títulos médicos y la solicitud de permisos profesionales, se ofrece la traducción certificada de diplomas y certificados académicos, referencias de trabajo y otros documentos.

Leer más: Solicitud EN LINEA | Traducción Jurídica

Homologación, permiso profesional temporal y licencia de médico
(«Anerkennung», «Berufserlaubnis» y «Approbation»)

• Traducción certificada de documentos para solictudes de homologación, permiso profesional temporal y licencia de médico
• Incluyendo traducciones para autoridades estatales en Alemania como el LAGESO, Landesamt für Gesundheit und Soziales (Oficina Regional de Salud y Asuntos Sociales), en Berlín
• Traducción certificada de: títulos y diplomas, pénsum académico, certificados de trabajo, certificado de antecedentes penales, curriculum vitae, etc.
• Idiomas: Español ⇔ Alemán e Inglés ⇔ Alemán

Las traducciones certificadas son elaborados por un traductor jurado (traductor oficial).

Traducción jurada de certificados, dictámenes e informes médicos

• Traducción de documentos médicos: informe diagnóstico, dictamen médico, dictamen psicológico, historia clínica, informe de accidente, certificado médico, certificado de salud, receta médica, cuestionario, formulario médico,  informe de examen médico, certificado de agudeza visual, póliza de seguro de salud
• Certificado de salud veterinaria, certificado veterinario para la Unión Europea
• Idiomas: Español ⇔ Alemán e Inglés ⇔ Alemán

Las traducciones certificadas son realizados por un traductor jurado (traductor oficial).

Especialidades & áreas de medicina

Medicina general, psicología, psicoterapia, fisioterapia, ergoterapia, medicina alternativa, medicina holística, medicina naturista, pediatría, intolerancias alimentarias, alergias, Síndrome de Fatiga Crónica